» Che cos’è un LEI? Tute le domande e le risposte riguardante il codice LEI «

Basta creare un account (con nome dell’utente e una password - vedere "come registrarsi" sotto i miei dati/ account utente) per richiedere uno o multipli codici LEI. Clicca su "Richiesta LEI" e compila i dati dell'azienda e del referente. È inoltre possibile creare più aziende o semplicemente fare richieste multiple LEI (vedere "Posso richiedere multipli codici LEI contemporaneamente?).

Nota: I campi contrassegnati con * sono obbligatori.

Il processo è semplice e intuitivo. Se vuole può scaricare le "guide" per l’uso e la registrazione.

Chi può richiedere un codice LEI?

Per il richiedente valgono le condizioni seguenti:

Nel momento della domanda per richiedere un codice LEI, il richiedente deve essere autorizzato a rappresentare l’azienda o i fondi controllati dell’azienda (p.es. CEO, amministratore).
Il richiedente è autorizzata/-o con un mandato di una persona rappresentata legale.

A cosa serve un mandato?

Il codice LEI deve essere richiesto da una persona autorizzata. Alternativamente una persona autorizzata può rilasciare un mandato per il richiedente. Il mandato è trasmesso elettronicamente come PDF. In caso di disaccordo, l’EQS Group può richiedere il mandato originale. L’EQS Group può differire l’assegnazione del codice LEI fino al ricevimento del mandato.

Quali dati servono per richiedere uno o più codici LEI?

Per richiedere uno o multipli codici LEI ci servono informazioni della impresa richiedente e della persona di contatto, un indirizzo e, se necessario, un mandato e l’estratto di registro. Per l’autentificazione serve un mandato di una persona autorizzata (p.es. CEO, gestore, amministratore). Opzionalmente il team di EQS può assumere l’upload dell’estratto di registro o un documento di fondazione comparabile (Spese di gestione: € 10,--).

Quanto dura la richiesta di uno o multipli codici LEI?

La richiesta dura solo 5 minuti. Dopo il ricevimento del pagamento, l’EQS Group controlla i dati. La durata dipende dal dispendio e l’attuale quantità delle richieste. Di regola il codice LEI – o i multipli codici – sono pubblicati il giorno della la richiesta*.

*Richiesta nei giorni lavorativi prima delle ore 16 (CET).

Posso annullare una richiesta per un codice LEI?

Sì, certamente. Per annullare un' applicazione LEI o annullare l'ordine, la preghiamo di inviarci immediatamente una e-mail a lei-manager@eqs.com.

Che cosa viene controllato presso l’assegnazione del codice LEI?

Per ottenere uno standard elevato qualitativo universale delle informazioni LEI, i dati vengono compensati con altre fonti pubbliche dal EQS Group. È cosi che facciamo in modo che solo informazioni corrette sono codificate e memorizzate in base ad un sistema univoco.
Consideriamo anche, se esiste già un codice LEI con lo stesso nome e/o indirizzo. Se tutte le informazioni sono corrette e non duplicate, viene assegnato un codice LEI e pubblicato dalla EQS Group. Lei riceve automaticamente un e-mail in riguardo alla pubblicazione.

La mia richiesta di un codice LEI è stata declinata. Quale possono essere le cause?

Prima di assegnare un codice LEI, l’EQS Group controlla se i dati sono corretti. Controlla anche, se un codice LEI esiste già da un'altra LOU. Se esiste già un codice LEI per questa impresa o i dati non sono corretti, il codice LEI non viene pubblicato. In seguito riceverà un e-mail con la causa.

Il mio LEI si trova in un altro registro e desidero trasferirlo ad EQS Group. Cosa devo fare?

Trasferire il vostro LEI nell’ EQS LEI Manager è facile: cliccate il seguente link e seguite i passi successivi (per informazioni più dettagliate consultare il nostro manuale).
Il trasferimento senza proroga è gratuito.

Quando è necessario di rinnovare il codice LEI?

Dopo l'applicazione iniziale del codice LEI, la durata del contratto è 1 anno e poi scade, non c’è un vincolo contrattuale. Per continuare a utilizzare il codice LEI per transazioni finanziarie è necessario di rinnovarlo. Siamo felici di ricordarla in tempo e riceverà un e-mail circa otto settimane prima della data di scadenza. Seguiranno ulteriori ricordi.

Possono essere eseguite richieste multiple?

Si! Per semplificare una richiesta di più di 10 codici LEI, offriamo un processo molto più comodo e semplice. EQS si prende cura della gestione dei codici LEI e inoltre può beneficare delle nostro condizioni speciali. Richiedere multipli codici LEI qui.
Può consegnare tutte le informazioni necessarie dei fondi o delle imprese via un modulo. Per ottenere maggiori informazioni sulla richiesta o le condizioni speciali, non esiti a contattarci via e-mail (lei-manager@eqs.com) o telefono: +44 20 3141 3953.

Come posso richiedere codici LEI per fondi d’investimento?

L'EQS LEI MANAGER offre un servizio speciale a società d’investimento: come parte del nostro servizio completo basta inviarci un e-mail (lei-manager@eqs.com) con i fondi rilevanti per i codici LEI. Ci prenderemo cura noi di tutto il resto. Per ottenere maggiori informazioni su condizioni e servizi speciali per le società d’investimento, non esiti a contattarci via e-mail (lei-manager@eqs.com) o telefono: +44 20 3141 3953.

Quanto dura la richiesta di uno o più codici LEI?

La richiesta del codice LEI dura solo 5 minuti. Dopo il ricevimento del pagamento, l’EQS Group controlla i dati. La durata dipende dal dispendio e l’attuale quantità delle richieste. Di regola il codice LEI – o multipli codici – sono pubblicati il giorno della richiesta*.

*Richiesta nei giorni lavorativi prima delle ore 16 (CET).

Come posso registrarmi?

Si prega di cliccare „Registrare utente nuovo“ per richiedere un codice LEI e di inserire le informazione sull’impresa e su persone di riferimento.
Il processo di registrazione include anche la procedura di autenticazione per la vostra azienda/istituzione. I moduli necessari sono forniti durante il processo di registrazione. Stampatelo e inviatelo all' indirizzo indicato.
Per l’autentificazione serve un mandato di una persona autorizzata (p.es. CEO, gestore, amministratore). Opzionalmente il team di EQS può assumere l’upload dell’estratto di registro o un documento di fondazione comparabile (Spese di gestione: € 10,-). Non esiti a contattare il nostro Helpdesk via telefono +44 20 3141 3953.

Come posso rimediare errori nei dati associati al codice LEI?

Nella visualizzazione dettagliata di tutti i dati associati con il codice LEI c’è un button “duplicati o notificare errori”. Cliccando su questo riceverà un modulo di contatto per descrivere gli errori trovati e per presentarli all’EQS Group.

I propri dati possono essere modificati nell’account dell’EQS LEI MANAGER. Qualora abbia domande, non esiti a contattare il nostro LEI-Helpdesk sotto il numero +44 20 3141 3953 o via e-mail:(lei-manager@eqs.com).

La sede principale della mia azienda si trasferisce all’estero. Devo fare richiesta per un nuovo codice LEI?

No. Ogni persona giuridica riceve solo un codice LEI. Servono altri Lei, se una impresa controllata residente all’estero è indipendente giuridicamente e ha bisogno di un codice LEI per operazioni sui mercati finanziari. È solo necessario aggiornare i dati aziendali. Questo è possibile nel EQS LEI MANAGER.

La mia azienda, che ha sede in Italia, opera anche all' estero. Ho bisogno di avere un' altra LEI proveniente dall'ufficio responsabile?

No. Ogni entità giuridica riceve un solo LEI unico, utilizzato in tutto il mondo.

In questo caso, avete bisogno di ulteriori LEI solo se una filiale legalmente indipendente che si trova all' estero, per esempio, richiede codici LEI in relazione alle operazioni sui mercati finanziari e la loro segnalazione.

Quale informazione sullo stato significano cosa?

Issued:	L’EQS Group ha controllato tutti i dati e ha assegnato und codice LEI. Lo stato „pubblicato“ le afferma, che tutti i dati dell’anno scorso sono stati controllati.
Merged:	Il codice LEI non esiste più. È stato fuso o rilevato con un'altro codice LEI.
Retired:	L’unita giuristica non è più attiva. La data e la causa (p. es.: insolvenza, dissoluzione di fondi) sono indicate in altre caselle.
Lapsed:	I dati LEI non sono più attuali. La valutazione ha avuto luogo più di un anno fa e i dati non sono stati aggiornati.

Metodo di pagamento

Puoi pagare tramite fattura o carta di credito.

Si prega di usare questo bonifico bancario per il pagamento:

Conto bancario:	EQS Group GmbH
Istituto bancario:	Commerzbank AG München
IBAN:	DE05700400410221871700
BIC (SWIFT-Code):	COBADEFF700

Appena l’EQS Group ha ricevuto il pagamento, riceve un e-mail e la richiesta sarà rilasciata per il controllo.
Non importa quale metodo di pagamento si sceglie, l' ordine verrà elaborato immediatamente. Se la fattura è stata pagata su fattura, vi verrà inviata entro i prossimi giorni. Se pagate con carta di credito, la fattura verrà inviata immediatamente e la ricevuta sarà inviata entro i prossimi giorni.

L’uso del codice LEI è a pagamento?

No. L’uso e la disponibilità del codice LEI sono gratuiti. Può usare, diffondere e memorizzare il codice LEI senza altri costi. Altre informazioni sui nostri prezzi si possono trovare qui: Prezzi.

Che cos’è l’identificativo della persona giuridica (LEI) e com’è compostato?

L’identificativo della persona giuridica (Legal Entity Identifier: LEI) è un codice alfanumerico per operatori nei mercati finanziari. Permette un’identificazione chiara e univoca e una maggiore trasparenza nei mercati dei capitali. La crisi finanziaria ha dimostrato la difficolta per le banche e per regolatori di chiarire rete di aziende complicate e connessioni di emissioni e emittenti in modo chiaro e veloce. Il sistema globale LEI agisce in senso opposto: un codice LEI serve per identificare i partecipanti di operazioni finanziarie e inoltre contribuisce al compimento di alcuni obblighi di segnalazione all’ufficio del garante.
Il LEI è un codice alfanumerico composto da 20 cifre (basato sullo standard ISO 17442).

Codice:		XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXX		Prefisso di 4 cifre per le LOU. L‘EQS Group GmbH ha i caratteri '8945'
XXXXXXXXXXXX		14 cifre per l’identificazione del entità
XX		2 cifre di controllo, descritte nello standard ISO 7064 (Modulo 97-10).

Quale informazioni sono memorizzate con il codice LEI?

Ogni codice contiene dati dell’azienda:

Nome officiale dell’azienda
Forma giuridica
Numero e nome del registro
Indirizzo legale della sede centrale / gestore del fondo
Prefisso internazionale ISO
Data della consegna
Data dell’ultimo update
Data e causa della scadenza

Quali sono i dati dell’impresa che vengono pubblicati?

Dati del LEI
Dati dell’impresa
Sede legale
Sede principale

A chi serve un codice LEI?

Attualmente il codice LEI è necessario per imprese per:

Partecipare a negoziazioni di derivati
Notificarsi a un registro secondo la norma dell’articolo 3 EMIR (European Market Infrastructure Regulation) dal 12. Febbraio 2014
Segnalazioni dirette ai registri nazionale
Operazioni a denuncia secondo l’articolo 26 della regolamentazione europea dei mercati finanziari (MiFIR, MiFID II)

Perciò, i primi destinatari sono le controparti finanziarie:

Banche/istituti di credito
Imprese di assicurazione
Imprese d’investimento
Fondi d’investimento

Sono anche coinvolti, per esempio:

Società, associazioni, cooperative, fondazioni, società in formazione
Società commerciali e partnership
Joint venture
Società per azioni privata
Operatore commerciale registrato
Enti (territoriali, organismi di personale e di associazione, università)

Guardando al regolamento dei mercati finanziari si presuma che l’uso del codice LEI sarà premesso universale da molte istituzioni. Perciò vale anche per le controparti non finanziarie (cioè tutte le altre imprese dell’economia reale), che completano contratti derivati. Le persone private non hanno bisogno di un codice LEI.
Cliccare qui per ottenere un elenco aggiornato delle attività attuali e future che richiedono un codice LEI.

Chi sono gli agenti per la registrazione?

Gli emittenti di codici LEI sono noti anche come Unità operative locali (Local Operating Unit, LOU). L’EQS Group è un’emittente dal 26.09.2017. LEI ROC ha ufficialmente approvato l’EQS Group il 26.09.2017. Con questo tutti i codici LEI assegnati dall’EQS Group sono affermati da tutti i membri di LEI ROC e possono essere usati universalmente come funzione sorveglianza (particolarmente per il reporting secondo le regole stabilite dalla normativa EMIR e il Dodd-Frank Act). Come “Sponsoring Authority” la BaFin controlla se le norme del FSB o del LEI ROC vengono mantenute.

La sede principale della mia azienda si trasferisce all’estero. Devo fare richiesta per un nuovo codice LEI?

La mia azienda, che ha sede in Italia, opera anche all' estero. Ho bisogno di avere un' altra LEI proveniente dall'ufficio responsabile?

Perché non posso trovare il mio codice LEI nella ricerca di EQS?

Subito dopo la richiesta del codice LEI può trovare i suoi dati via la ricerca (Ricerca LEI) pero senza il codice LEI. Prima di assegnare e pubblicare il codice, l’EQS Group controlla se i dati sono corretti. Il controllo inizia dopo il ricevimento di pagamento. La durata dipende dal dispendio e l’attuale quantità delle richieste. Dopo compimento riceverà un email di confermazione il codice LEI sarà pubblicato sull’EQS LEI MANAGER.

Come posso trovare i dati associati con il LEI dei miei soci e altri concorrenti?

Può usare la nostra EQS Ricerca LEI nutzen.

Come posso rimediare errori nei dati associati al codice LEI?

Nella visualizzazione dettagliata di tutti i dati associati con il codice LEI c’è un button “duplicato o notificare errori”. I propri dati possono essere modificati nell’account dell’EQS LEI MANAGER. Qualora abbia domande, non esiti a contattare il nostro LEI-Helpdesk via E-Mail lei-manager@eqs.com. È possibile segnalare errori nei record di dati esterni utilizzando la ricerca LEI globale del GLEIF. Per fare questo, inserire l' azienda o il LEI associato nel campo di input e passare alla visualizzazione dettagliata. Cliccando su "Sfida questa voce" è possibile segnalare eventuali errori alla GLEIF tramite un modulo di contatto. Riceverà una conferma del messaggio di errore via e-mail.

Quanto costa accedere le informazione sui codici LEI?

Il servizio Ricerca LEI è gratuito.

Massenbeantragung

» Domande frequenti «

Che cos’è l’identificativo della persona giuridica (LEI)?

L’identificativo della persona giuridica (Legal Entity Identifier: LEI) è un codice alfanumerico per operatori nei mercati finanziari. Permette un’identificazione chiara e univoca e una maggiore trasparenza nei mercati dei capitali. La crisi finanziaria ha dimostrato la difficoltà per le banche e per regolatori, di chiarire reti di aziende complicate e connessioni da emissioni a emittenti in modo chiaro e veloce. Il sistema globale LEI agisce in senso opposto: un codice LEI serve per identificare i partecipanti di operazioni finanziarie e inoltre contribuisce al compimento di alcuni obblighi di segnalazione all’ufficio del garante. Il LEI è un codice alfanumerico composto da 20 cifre (basato sullo standard ISO 17442).

A chi serve un codice LEI?

Attualmente il codice LEI per imprese è necessario per partecipare a negoziazioni di derivati, notificarsi a un registro secondo le norme EMIR (European Market Infrastructure Regulation) e per operazioni a denuncia secondo la regolamentazione europea dei mercati finanziari (MiFIR, MiFID II). Perciò, i primi destinatari sono le controparti finanziarie: Banche/istituti di credito, imprese di assicurazione, imprese d’investimento, società di fondi d’investimento. Guardando al regolamento dei mercati finanziari si presuma, che l’uso del codice LEI sarà premesso universale da molte istituzioni. Perciò, vale anche per le controparti non finanziarie (cioè tutte le altre imprese dell’economia reale), che completano contratti derivati. Le persone private non hanno bisogno di un codice LEI.

Come si ottiene un codice LEI?

Per richiedere un codice LEI è abbastanza registrarsi e autentificare l’entità legale.

Quanto tempo dura la richiesta di uno o più codici LEI?

La richiesta del codice LEI dura solo 5 minuti. Di regola il codice LEI – o multipli codici – sono pubblicati il giorno della la richiesta (Richiesta nei giorni lavorativi prima delle ore 16 (CET)).

Possono essere eseguite richieste multiple?